Екатерина Йосифова е родена на 4 юни 1941 година в град Кюстендил. Има издадени 14 книги със стихове и две книги за деца.
Стихотворения на Екатерина Йосифова са превеждани и публикувани в антологии и литературни издания в Австрия, Великобритания, Германия, Гърция, Индия, Италия, Русия, САЩ, Унгария, Франция, Нидерландия, Хърватия, Турция и др.
Награди за поезия: Три пъти е получавала Годишните награди за поезия на Съюза на българските писатели - за книгите "Къща в полето", "Подозрения" и "Ненужно поведение"; Награда на Сдружението на българските писатели за най-добра книга на годината за "Малко стихотворения"; Два пъти е удостоявана с наградата "Иван Николов" - за цялостно творчество и за стихосбирката "Тази змия"; Награда "Хр.Г.Данов" на Министерството на културата за художествена литература за стихосбирката "Нагоре Надолу";Наградата за поезия "Николай Кънчев"; Наградата "Орфеев венец" за съвременна поезия.
