Кратка извадка на характерни думи за бургаския речник представи в „Шоуто на Николаос Цитиридис“ певецът Рафи. Първата типична за Бургас дума, която той разясни на зрителите, бе авер, която се използва вместо приятел. Аудиторията разбра и как бургазлии казват на дънкеното яке – сафари, както и какво е странджанка.
„Дай едно лонче/алонче – това се използва, когато искаш да направиш едно кръгче с колелото на някой. В цялата страна използват лимки, абета и какво ли не, ние в Бургас употребяваме думата билички. Чуек, лице, маняк, брат – това е, когато искаш да се обърнеш към някой твой близък“, допълни Рафи.
Кокичка, зандана също бяха другите думи, обяснени в ефир от младия изпълнител, както и гъст и дънкито. Не бе подмината и възклицанието въй, което е силно характерно за жителите на моския град.